Recusants – III. Third attempt. A novel in stories (Translation to the Russian language)

Stories about repressed men and their descendants. Repressed, but not broken down…

The fate of the “recusants”, characters from the books by Leanid Marakou, differs from story to story, but they all belong то the same kind – people who stand out by their hate to injustice, uncompromising will to fight for their freedom, for better life. To fight till the very end, to figth no matter what price. Even if the price is their own life. On the following link you will find articles on literature.

Read More

Repressed literary men, scientists, educators, public and cultural figures of Belarus

Т. IV. Repressed teachers of Belarus

У папярэдніх першым, другім і трэцім (у двух кнігах) тамах даведніка ўжо прыводзіліся біяграфіі або кароткія звесткі пра рэпрэсаваных уладамі царскай Расіі і савецкай дзяржавы, даваенным польскім, фашысцкім і іншымі рэжымамі:

выхавальнікаў і выхавальніц дзіцячых дамоў і садоў (Адарыч В.П.*, Багушэвіч Л.Д., Вішнеўская Н.В., Маісеева М.Р.),

настаўнікаў школ (Адзярыха Ц.Я., Александровіч (Тавакальян) В.П., Альшэўскі К., Афанасьева З.М., Барсук Т., Бляхер (Окунь) Я.М., Варончанка (Ясенькіна, Ясэпкіна) Х.С., Вронская Г.М., Вялічка П.І., Вяловіч (Журневіч) Л.Я., Гайдукевіч Я.С., Гарбацэвіч І.Я., Генфер С.С., Гершон (Шведзік) Б.Б., Гіркант (Гірконт) А.І., Гурло С.С.(?)**, Дабравольскі А.М., Дабравольскі В.І., Дабравольскі І.М., Даўкша М.Ф., Жук В.П., Кавальчук М.В., Калінін-Каленік С.А., Кернажыцкая М.М., Конан М.У., Крачкоўская С.К., Крачкоўскі А.М., Кульбак З.Б., Мамчыц І.М., Маракоў Л.Д., Міхальчык А.С., Мурашка Р.М., Мэтэ К.Ю., Пасюкевіч Т.Ф., Пашковіч І.Ф., Працэнка-Задзярнюк Н.Ф., Ра-гойша К.І., Рынеўскі А.І., Савік С.І.(?), Салавей У.А., Сапрыцкая Б.Н., Сахарук Л.П., Сланеўскі І.А., Смільтэн К.К., Смільтэн Л.К., Суха-верх В.В., Сценнік П., Троіцкая 

Read More